Identitätskarte und Schweizer Pass

Sie möchten ins Ausland reisen oder benötigen einen neuen Ausweis? Denken Sie daran, Ihre Reisedokumente frühzeitig zu beantragen.

Neue biometrische Identitätskarte

Ab 2. November 2026 ist die neue biometrische Identitätskarte mit Chip erhältlich. Der Bezug ist freiwillig.

Die biometrische Identitätskarte enthält einen Chip, auf dem unter anderem das Gesichtsbild und zwei Fingerabdrücke gespeichert werden. Die Erfassung der biometrischen Daten erfolgt beim kantonalen Passbüro.

Die biometrische Identitätskarte kann deshalb nicht bei der Einwohnerkontrolle, sondern ausschliesslich beim kantonalen Passbüro beantragt werden.

Auch wenn Sie gleichzeitig einen Schweizer Pass und eine Identitätskarte (Kombi-Angebot) benötigen, ist der Antrag beim kantonalen Passbüro zu stellen.

Identitätskarte ohne Chip

Die bisherige, nicht-biometrische Identitätskarte bleibt weiterhin erhältlich. Sie kann bei der Einwohnerkontrolle unserer Gemeinde beantragt werden.

Bitte bringen Sie zur persönlichen Antragstellung Folgendes mit:

• die bisherige Identitätskarte, sofern vorhanden
• bei Verlust oder Diebstahl zusätzlich die polizeiliche Verlustanzeige
• ein digitales oder physisches Passfoto (Fotos vor Ort sind möglich)

Die Identitätskarte muss persönlich beantragt werden. Eine Stellvertretung ist nicht möglich. Dies gilt auch für minderjährige Kinder und Jugendliche. Sie müssen zusätzlich von einem Elternteil bzw. eines Sorgeberechtigten begleitet werden.

Das Passfoto muss den geltenden Qualitätsanforderungen entsprechen. Es kann auch mit dem Smartphone erstellt werden. Bei Fragen oder wenn Sie Unterstützung benötigen, helfen wir Ihnen gerne.

Die Anforderungen an das Passfoto finden Sie beim Bundesamt für Polizei (fedpol)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

Gebühren

Die Ausstellung dauert in der Regel 7–10 Arbeitstage. (Eingeschriebener Versand)

Welche Identitätskarte ist die richtige?

Die Einführung der biometrischen Identitätskarte bedeutet nicht, dass die bisherige Identitätskarte abgeschafft wird. Sie können weiterhin zwischen einer Identitätskarte mit oder ohne Chip wählen.

• ID ohne Chip: weiterhin erhältlich und insbesondere für die Verwendung als Ausweis innerhalb der Schweiz geeignet.
• Biometrische ID mit Chip: freiwillig erhältlich und insbesondere für Personen interessant, die ihre Identitätskarte regelmässig für Reisen verwenden.

Der Bund empfiehlt Personen, die mit der Identitätskarte in die EU reisen, die biometrische Variante.

Bereits ausgestellte Identitätskarten ohne Chip müssen wegen der Einführung der biometrischen Identitätskarte nicht ersetzt werden. Sie bleiben bis zum aufgedruckten Ablaufdatum gültig. Dies gilt auch für Reisen in die EU.

Reisen in die EU

Eine generelle Pflicht zur biometrischen Identitätskarte besteht ab dem 2. November 2026 noch nicht.

Wie lange nicht-biometrische Identitätskarten, die ab dem 2. November 2026 neu ausgestellt werden, für Reisen in die EU gültig bleiben, hängt vom Inkrafttreten des angepassten Freizügigkeitsabkommens mit der EU ab. Nicht-biometrische Identitätskarten, die vor dem entsprechenden Zeitpunkt ausgestellt wurden, bleiben bis zu ihrem Ablaufdatum gültig.

Schweizer Pass oder Pass und Identitätskarte (Kombi-Angebot)

Benötigen Sie einen Schweizer Pass oder einen Schweizer Pass und eine Identitätskarte, erfolgt die Antragstellung direkt beim kantonalen Passbüro.

Die Antragstellung und Terminvereinbarung für die Erfassung der biometrischen Daten können Sie online über www.schweizerpass.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. oder telefonisch unter 043 259 73 73 vornehmen.

Passbüro des Kantons Zürich
Postfach
8090 Zürich
Tel: 043 259 73 73
Fax: 043 259 73 74
E-Mail: passbuero@ds.zh.ch

Notpass

Wenn die Zeit für die reguläre Ausstellung eines Passes oder einer Identitätskarte nicht ausreicht, besteht unter bestimmten Voraussetzungen die Möglichkeit, einen Notpass zu beantragen.

Der Notpass kann persönlich beim kantonalen Passbüro oder bei der Notpassstelle der Kantonspolizei am Flughafen Zürich beantragt werden. Eine vorgängige Terminvereinbarung ist nicht erforderlich.

Weitere Informationen zur Beantragung von Pass und Identitätskarte sowie zu den aktuellen Anforderungen finden Sie beim Schweizer PassExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

Die Gemeinde Wald ZH verfügt über einen Bahnhof, diverse Busrouten sowie Carsharing-Fahrzeuge. Somit kann Wald ZH jederzeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden und die Reise kann von hier aus mit Carsharingangeboten individuell fortgesetzt werden.

Die S-Bahnlinie S26 Richtung Winterthur fährt halbstündlich und die Fahrt bis Winterthur dauert ca. eine Stunde. Richtung Zürich verkehren die S26 und der Linienbus 885 ebenfalls halbstündlich. Die Fahrt bis zum Zürcher Hauptbahnhof dauert ca. 45 Minuten (einmal Umsteigen in Rüti ZH). Die Aussenwachten sind mit verschiedenen Buskursen der Verkehrsbetriebe Zürichsee-Oberland VZO bzw. dem Postauto bedient. Am Bahnhof steht ein Mobility-Fahrzeuge bereit und beim Schlipfplatz ein Sponti-Car.

In der Wintersaison stellt die Gemeinde Wald einen Gratis Skibus zum Skigebiet OberholzExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. zur Verfügung. Der Fahrplan findet sich hier.

Fahrplan-Infos finden sich unter:
www.sbb.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.
www.zvv.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Reservation Mobility-Fahrzeug:
www.mobility.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Reservation Sponti-Car:

www.sponti-car.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

In der Wintersaison stellt die Gemeinde Wald ZH einen Gratis Skibus zum Skigebiet Oberholz zur Verfügung.

Der jeweilige Fahrplan ist während der Skisaison weiter unten als Dokument abrufbar.

Übersicht der Anlagen (in Betrieb/nicht in Betrieb)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Die Gemeinde Wald ZH verfügt über ca. 65 km befestigte Strassen und ca. 5 km Naturstrassen, die unterhalten werden müssen. Projekte von neuen Erschliessungsstrassen werden ebenfalls in dieser Abteilung behandelt.

Aufgabenbereiche:

• Projektierung von öffentlichen Strassen, Wegen und Plätzen 
• Unterhaltsmanagement von öffentlichen Strassen und Kunstbauten 
• Öffentliche Beleuchtung (Unterhalt durch EW Wald AGExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) 
• Submissionsverfahrren und Arbeitsvergaben

Die Normalien / Richtlinien des Tiefbauamtes des Kanton Zürich finden sich hierExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..
Für Informationen zu Staatsstrassen (Kantonsstrassen) ist folgende Stelle zuständig:

Tiefbauamt des Kantons Zürich
Unterhaltsbezirk 12
Werkhof Betzholz
8340 Hinwil
Tel. 043 257 94 40 oder ub12.tba@bd.zh.ch